jueves, 17 de noviembre de 2011

La Reina Isabel celebra traducción inglesa de la biblia King James

La Reina Isabel II asistió este miércoles a un servicio en la Abadía de Westminster de Londres, para conmemorar cuatro siglos de publicación de la versión autorizada de la biblia del Rey James (King James).


Se cree que la traducción de la biblia al inglés -escrita en griego y en hebreo- ha tenido una profunda influencia en el desarrollo del idioma.

Analistas aseguran que el texto es el origen de muchas frases familiares en inglés como The blind leading the blind (el ciego guía a otro ciego) y There is nothing new under the sun (no hay nada nuevo bajo el sol).

Fuente: BBCMundo

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Qué piensas de esto? Tus comentarios pueden ser anónimos o no, y serán muy agradecidos, por más corto que sean. Sé respetuoso.